Được timing và dịch bởiThe Lucky Team @ viki
Chuyện quái gì đã xảy ra vậy ?
Bình tĩnh, bình tĩnh nào.
Tìm một anh chàng có dấu hiệu con giáp của con cọp.Nếu cô không tìm, cô ấy sẽ chết.
Mình có thể làm được.
Nó chỉ là cơ thể sẽ bị thối rữa sau khi mình chết.Nó không hề quan trọng.
Tại sao chuyện đó lại quan trọng.
Yeah, chú ấy đã nói không có cơ thể có giá trịnhưng là tiền của mình.
Nó không như mình sẽ phải yêu hay có thể yêu vàmình sẽ không gặp anh ta lần nữa mà.
Nó đã bao lâu rồi nhỉ ?
Em--
Tiền bối, anh tới đây rồi à.
Xin lỗi ạ
Anh k-k-khỏe chứ ?
Ừm
Tiền bối...
Anh đã sinh ra vào năm '86, đúng không ?Một con cọp sao ?
Ừm, con giáp của tôi là con cọp.
Chỉ ngủ với tôi một lần thôi nhé !
Tôi chỉ cần 1 ngày. Không hề có những dây nhợđã dính vào, chỉ 1 lần thôi.
Tôi đang nhờ anh ấy ạ...
Bo Nui ? Shim Bo Nui ?
Tiền bối, em sẽ uống thêm 1 ly trước khiem nói bất cứ gì.
Nó là gì mà em do dự vậy ?Nó làm anh thấy căng thẳng đó.
Xin lỗi ạ, tiền bối, là anh sao ?
Xin lỗi
A, cái này là gì vậy ?!
Chờ đã, chờ đã, chuyện gì đã xảy ra vậy ?
Tiền bối, em...
Em sẽ uống thêm 1 ly nữa trước khiem nói bất cứ gì.
Bo Nui à, em có lẽ nào... có bảo hiểm chứ ?
Thế giới nguy hiểm lắm !
Tiền bối... Tiền bối !
Em...
Em có chuyện mà em muốn nhờ anh...
Mày điên rồi mà thật là-- như mày có tiềnđể mua bảo hiểm sao !
Cuộc Sống Thiên ThầnSim Bo Nui
♬ Lòng tôn kính với Sự Hoàn Hảocủa Sự Thông Thái ♬
Điện thoại của mình đâu rồi ?
Chuyện gì đã xảy ra vậy,thật là ?
♬ Vì vậy nó tự do từ tất cả sự đau khổ,ồ Shariputra ♬
♬ HÌnh dạng không khác vớisự trống rỗng... ♬
- Dal Nim à !- Ừm ?
Cậu ở đâu đấy ? Tại sao tớ không liên hệ được với cậutừ tối qua vậy ?
Tớ không biết, tớ không nhớ gì hết.
Aigoo... cậu đã uống say sao ?
Và khi tớ đã thức dậy, cả nhàlà một mớ hỗn độn rồi.
Gì hả ? Cậu ổn chứ ?
Cậu chắc là có chuyện đã khôngxảy ra chứ ?
Có chuyện đã phải xảy ra sao.
Con giáp của anh là con cọp à ?
Nhưng tớ đoán không có gì đã xảy ra đâu.
Con giáp của anh là con cọp sao ?
Đúng... gì vậy ?
Ôi trời !
Nhưng tại sao cậu đã gọi vậy ?
Ồ, tớ phải đưa cậu tiền cho công việcbán thời gian của cậu đó.
Gửi số tài khoản của cậu cho tớ và bản sao của sự xác nhận thân phận của cậu. Nó sẽ mất 2 tuần.
Nó sẽ mất 2 tuần sao ?
Để đưa cậu tiền gấp 4 lần, họ đã nóitớ cần đi gặp cấp trên
nhưng giờ cậu cần bao nhiêu tiền vậy ?Tớ có thể cố lấy được tiền mặt trước.
Không phải, nó ổn mà. Tớ cũng biếttình trạng của cậu.
Những lời nói của cậu là đủ rồi- cám ơncậu nhiều lắm.
Mình phải làm gì đây...
♬ Lòng tôn kính với Sự Hoàn Hảocủa Sự Thông Thái ♬
Chào cô ạ
Cháu vẫn còn 1 ngày ạ...
Cô đã đổi ý rồi, có khả năng thế không ạ ? Tiền làm việcbán thời gian của cháu sẽ sớm có thôi.
Cô xin lỗi về người trước ngày hôm qua.
Nếu cháu đã có một cậu em trai như thế,cháu nên nói sớm hơn chứ.
Ồ... cô đã biết ạ ?
Gia đình gì mà không có những tình huốngmà họ không thể nói chứ ?
Về tiền thuê nhà hàng tháng...cháu có thể cứ từ từ đi.
Thật ạ ?
Tất nhiên rồi. Bo Nui, cháu cũng biết mà,trái tim của cô mềm yếu mà.
Cám ơn cô ạ, cô sẽ được ban phúc ạ.
Cháu sẽ cầu nguyện mà cô chắc chắnnhận được những lời ban phúc.
Tất nhiên rồi, thế thì cháucứ từ từ nhé.
Đi an toàn ạ !
Ồ và đừng có thắp nếntrong nhà nhé cháu !
Ồ tất nhiên rồi ạ, chắc chắnkhông thắp nến đâu ạ.
Cám ơn cô ạ !
Người đã cho con một có lỗi để thở vào,đúng không ạ ? Cám ơn người !
Họ đã nói gì vậy ? Đầu, vai, đầu gối, chân-- chúng đều tươi mới, đúng không ? Tôi đã nói với cô tôi không cần nhứng bài kiểm tra.
Chúng ta cần kiểm tra trước mùa Wimbledon-- anh biếtanh còn ít hơn 1 tháng, đúng không ?
Tôi sẽ không tham gia cuộc thi đó.
Hử ?
Cho tôi một kỳ nghỉ đi - chỉ 2 tháng thôi.
Anh đang nói gì vậy ?Một người chơi quần vợt gì mà lại đi nghỉ chứ ?
Không phải mấy người chơi quần vợcũng là người sao ?
Gary, nó là Wimbledon đó.
Còn về điểm số của anh thì sao ?Thứ hạng của anh thì sao ?
Không phải, chắc chắn không được. Liên hiệp khôngcó nói OK với chuyện đó được đâu.
Họ đã nói tôi có thể chỉ nhận mấyđiểm 0 thôi.
Gì hả ?!
Này ! Anh đã hỏi rồi sao ?!
Vâng, tôi đã nói với họ là tôi không tham gia.
Này, Gary !
Amy, cô nên dùng tôi như cái cớ vàcho bản thân cô nghỉ ngơi đi.
Nó lả bời vì mỗi ngày cô làm việc như một cái máy màcô không hề hẹn hò gì đó.
Này, chúng ta đang nói chuyện mà.Anh đang lại đi đâu vậy ?
Ý cô "lần nữa" là gì ? Tôi dễ bảo tại khách sạn suốt thời gian này. Đây là lần đầu tiên mà tôi ra ngoài.
Nhưng ? Người nào đã nói đã gọi tôi ra ngoài lúc giữa đêmvì tiền taxi vậy ?
Và anh vẫn chưa nói với tôi là anh đã làm gì với tất cảsố tiền anh đã đổi ra ở sân bay rồi.
Tôi đã dùng nó thật ổn vào một nơicần thiết rồi.
Cái quái gì vậy--
Amy
A.. chị ấy đã đi đâu rồi nhỉ ?
Mẹ - Chị Bo Nui - Bo Ra - Ba
Nó thật sự là chị ấy rồi, Sim Bo Nui.
Cái này sẽ đủ với phần trả tiền thuêhành tháng cho phòng 401, đúng không ạ ?
Tất nhiên rồi, tất nhiên rồi. Dù là gì thì tôi không có ý kiến về việc cô ấy đã có một cậu em trai điển trai thế này !
Nhưng... cô có thể giữ bí mật với chị (Bo Nui) màcháu đã đưa tiền thuê hàng tháng cho cô được không ?
Tại sao vậy ? Ồ-- nó là bởi vì những bí mậtkhông nói được về việc sinh ra của cậu sao ?
À... dạ dạ, ưm, chị ấy có lẽbị sốc mất ạ.
Ồ ! Cậu đừng lo lắng ! Như tôi nhận đượcnhững phần tiền thuê trả hàng tháng đúng thời điểm
tại sao chúng ta lại đi ngang qua nhau chứ ?
- Cám ơn cô ạ- Nó là bởi vì cậu đã nhận được ấn tượng tốt, cậu trông quen thật,
cậu rất tốt đó.
Chị ấy không hề nhận ra mình sao ?
Xin chào ạ
Nó đã ra mắt rồi sao ?
Không mà, nó đâu có trong cửa tiệm.
Tôi xin lỗi
nhưng anh đã tải trò chơi này ở đâu vậy ?
Gì hả ? Xin lỗi, tôi không biết Tiếng Hàn.Cô ta đang nói gì vậy ?
- Ồ, thế giới của tôi...- Giờ chúng ta phải làm gì đây ?
Điều tôi đang nghĩ là đúng sao ?
Gì vậy... sao chúng ta giải quyếtchuyện này được...
Họ đã nói nó đã được tung ra vàonửa đêm ở Nga.
Nó đã có 500,000 lần tải rồi.
Thiên Tài 2 được ra mắt chính thức trong 1 tháng,chúng ta phải làm gì đây ?
- Mọi người đã biết vị trí của 2 kẻ đó chưa ?- Vâng
Họ đã rời khỏi nước ta vào hôm đó, nó dường như là họ đã chuẩn bị lâu thế này trước rồi.
Wow, không phải đây là gián điệp sao ?
Hãy thưa kiện mấy tên đó, trụ sở tìm kiếmtừ Interpol !
Cậu nói đúng
Này, Luật sư Park tới đây rồi.
Vậy thì anh đang nói ngay cả nếu giờ chúng ta bỏ đi,không có tác dụng gì sao ?
Họ nói họ đang điều chỉnh nó trong thời gian gần đây nhưng họ không có hứng thú trong việc lấy đi phần tiền lãi của riêng họ.
Họ là một trong những quốc gia sao chép phần mềmđã đăng ký nhiều nhất.
Xin lỗi anh, CEO
chúng ta đang nhận mấy cuộc gọi từ giới truyền thông,đang hỏi chuyện gì đang xảy ra.
Tôi sẽ điên mất
- Không phải, tôi đã nói với anh là nó chưa được chính thức tung ra, bao nhiêu lần rồi-- Tôi sẽ gọi lại cho anh khi tôi có được xác nhận.
Việc ra mắt của Thiên Tài 2...
- chúng ta sẽ từ bỏ nó.- Sao chứ ?
CEO
Ngay cả nếu chúng ta thưa kiện, chúng ta sẽ phảikéo dài thời gian với những tranh cãi quốc tế
và nó không rõ ràng nếu chúng ta sẽ có đượcsự sắp xếp tạm thời và hơn cả chuyện đó,
chúng ta không thể hạ gục đượctrong thị trường.
- Nhưng của chúng ta là cái bản gốc mà.- Không phải
Định nghĩa của "nguyên bản" chỉ tớikhi nó là cái đầu tiên.
Ngành này rõ ràng, an ninh của chúng tađã có lỗ hổng, nó là lỗi của chúng ta,
vì thế nó chỉ là quyền lợi màchúng ta chịu trách nhiệm.
Tôi chắc chắn không có viết thư từ chức !Tôi có 3 đứa con...
Chị ấy có mang đứa thứ 3 sao ạ ?
- Ừm, bằng vài cách- Khi nào chúng ta sẽ có được nó cho anh đây ?
Nhanh hơn là tốt nhất. Với trò chơi mới,không phải thư từ chức.
Hử ?
Bây giờ, hãy tạo ra nhóm TF. Dal Nim, Dae Gun, hai ngườisẽ thành những quản lý nhóm, đăng 1 phiên bản alphacho mỗi nhóm.
Trong 1 tháng, chúng ta sẽ mở ra phần thuyết minh dành cho trò chơi mới vào ngày chúng ta đặt ra để tung ra Thiên Tài.
Một trò chơi hoàn toàn mới, tốt hơn cảThiên Tài 2.
Tôi sẽ cho mọi người 2 ngày.
C-Chờ đã, CEO... 2 ngày...
Chúng ta làm được điều đótrong 2 ngày bằng cách nào chứ ?
Ồ, mấy thư từ chức
sẽ được chấp nhận sau 4 tuần.
Tập trung vào trong 4 tuần, chuyện nàycòn không phải là ly hôn mà.
Cái này như Jindo 1 hay Defcon 1 cấp độtuyên bố (dấu hiệu báo động Quân đội).
Chúng ta phải lên kế hoạch và tạo ra mấy cái hình ảnh trong 2 ngày ! Mọi người nghĩ,
đây là cách của anh ta đang bảochúng ta nghỉ việc không ?
Cô vẫn chưa hiểu là cậu ta không phải loại ngườitránh nói những chuyện không quan trọng sao ?
Nó là khẩn cấp, đúng không nào ? Chúng ta phảiđặt tất cả sự thông minh của chúng ta để làm việc đi, mọi người không nghĩ vậy sao ?
Cố lên ! Chúng ta có thể làm được ! Chúng ta có thể làm đượcnó-ồ, giám đốc cà phê !
Nhanh có ý kiến ạ... Ý tôi là anh cứ đi đi.
Chờ đã, anh có thể giao cà phêđược không ?
Tôi là người có cổ phần chính, người có cổ phần chính đó, người có cổ phần đầu tiên ấy, đã hiểu chưa ?
Tôi là anh chàng ở mức cao thế này này,mọi người hiểu chuyện đó không ?
Đi thôi anh
- Vậy anh có thể hay không giao được đây ?- Thôi nào !
Được rồi, gắn nó vào đây- cái chỗ cong này là gì vậy- và mọi người nhanh lên đi !
- Cháu tới đây rồi ạ !- Ồ Bo Nui, cháu tới đây rồi à ?
Ồ Bo Nui, cháu tới đúng giờ thật !
Bây giờ, cô có thể kiểm tra nó.
Bo Ni, cháu luôn luôn tỉ mỉ vàlàm tốt với tay của cháu nhỉ.
Wow, chỉ cầm cái này thôi ! Cháu đã làm tốtvới việc đính đồ vào rồi !
Ồ, nhưng lần này cô nên đưa cháubao nhiêu tiền đây ?
Cháu... nghĩ cháu sẽ nghỉ một thời gian ạ.
Tại sao vậy, cháu đang làm việc bán thời giankhác sao ?
Cháu có thể làm hết cả 2 việc mà !Cháu dù gì thì phải làm cái này ở nhà mà !
Cháu có chuyện đang xảy ra ạ.
- Xin mọi người làm việc chăm chỉ nhé !- Cháu về an toàn nhé !
Cháu về an toàn nhé !
Giờ mình cần tìm một con cọp
nhưng chỉ có phụ nữ ở đây thôi.
Tôi đang ép bản thân nghe mấy chuyện buồn cười, tôi đã sợ trở nên buồn bã bởi vì tôi có lẽ không nghĩ ra được gì.
Như nếu chẳng có gì có thểnghĩ ra được trong 2 ngày.
Chúng ta có người không hề cử động trong 2 ngày,thức cả đêm ấy...
- Buổi họp của chúng ta vào lúc 3 giờ, đúng không ?- Vâng
Những phần thuyết trình lúc 2:30 đấy.
Cô có thể kiểm tra nguồi mà tôivừa gửi cho cô không ?
Không uống cà phê nữa.
- Đưa nó đây ạ- Cậu đã thức bao lâu rồi ?
42 tiếng và 30 phút ạ, đưa nó cho em đi,em có 1 cuộc họp.
Nếu cậu cứ thế này rồi chết, những phầncổ phần của tôi biến thành phân hết.
Ăn trsai cây, vitamin C tuyệt thế nào chứ,hử ?
Đây
Nếu cậu chỉ ngồi cả ngày, cậu bị táo bón đó.
Uống, uống, uống, uống đi, thêm nữa, thêm nữa, thêm nữa, càng tốt hơn, cậu giỏi trong việc uống mấy thứ này mà.
Này, còn kế hoạch tương lai thì sao,hửm ?
- Làm ơn xác nhận thân phận.- Hử ?
Khi tôi chỉ mua cái này sao ?
Tôi nghĩ họ đã nói những điều luật đang đổi rồi,tôi chỉ kiểm tra thôi.
Tôi có thể lấy căn cước của chúđược không ?
Gì vậy, tôi trông trẻ thế sao ?
Cháu là Ji Yeon Woo, 7 tuổi từ Trường Mẫu GiáoNgôi Sao Buổi Sáng, Lớp Chồi.
Cháu 7 tuổi với con giáp của con cọp,
đã được ban phúc đấy, đây này.
200₩ (20 xu)
Ý mình, những cơ hội phải là 1 trong 12 thànhmấy con cọp, không phải sao ?
Sao không hề có một người độc thân nàoở đây vậy ?
Xinh thật mà
em không có một người anh em họ nàoở đây hết sao ?
Việc Thuyết Trình Trò Chơi MớiXí Nghiệp Zeze
Tất cả là thế
Vâng
Cậu nghĩ nó ổn chứ ?
Trò chơi ghép hình 3 vòng vì thời gian gấp rút.Nghiện và tốt,
nếu chúng ta bỏ sự thật thì những công ty khácđang làm việc y hệt vậy.
Có bao nhiêu trò chơi trong năm nay đã tỏa sáng sáng sủa và rơi xuống thật nhanh như chúng nổi lên chỉ bởi vì chúng đã có cái tên có giá trị sao ?
Để thành thật, có bất cứ gì đáng ngạc nhiên lạinghĩ ra được trong 2 ngày được chứ ?
Chúng ta giờ đang tạo ra mộtdự án nghệ thuật sao ?
Tôi phải nói "Tôi sẽ rửa chân có mọi người và cho mọi người tất cả thời gian mọi người cần, làm ơn tạo ra một kiệt tác" sao ? Hay
Zeze phải trở thành công ty từ thiện khiđầu của tôi đã xoay đi sao ?
Một trường hợp từ thiện à...
Mọi người, đây là Zêz.
Nếu anh chỉ cho thêm 1 chút thời gian,bọn tôi sẽ thuyết trình 1 kế hoạch mới.
4 ngày, tôi không cần làm việc chăm chỉ gìlàm ơn,
tôi sẽ chỉ tin tưởng rằng tất cả mọi ngườisẽ làm chuyện đó ổn thôi.
Vâng
Vâng thưa anh
Gà "Young II"
Làm ơn hãy thưởng thức nhé.
Chú ơi, chú quản lý nơi này từ khi trung tâm ITđã được xây dựng, đúng không ?
Ừm
Mọi người ở đây trò chuyện nhiều,
có bất cứ ý kiến hay nào không ạ ?
Như kẹo cao su họ đã nhai và phun ra,có lẽ thành loại gen trong đó ạ.
Tại sao người giỏi chuyện đólại cần điều đó chứ ?
Chỉ làm ngơ anh ấy đi ạ,anh ấy mê sảng ấy ạ.
Ý cậu mê sảng là sao, tôi thật sự đã để tâm cho công tynhư người có cổ phần chính mà.
Tôi đã nghe hôm nay cậu cũng đưa rathái độ à.
- Em sao ?- Ừm
Thái độ cậu không thể nhớ, chỉ có cậukhông thể nhớ thôi.
Làm ơn đừng có ăn hiếp họ nữa, cậu sẽ làm gìnếu những người khác cũng nghỉ việc đây !
Nếu anh đã tạo ra một hàng người đã muốn làm việc tại Xí Nghiệp Zeze, anh không thấy kết thúc của hàng đó đâu.
Và có người trong đó sẽ chỉ là cậu muốn gì ? Tôi bảo cậu bao nhiêu lần rồi, không phải mọi người đều giống cậu đâu ?
Đột nhiên xóa trò chơi cậu đã bám lấytrong nhiều tháng, việc thiết lập lại dễ dàng sao ?
"Dễ dàng" và "khó khăn" ở đâu ạ ? Nếu nó "dừng lại" thìnó kết thúc, nếu nó "đi được" thì anh đi thôi.
Được rồi, với Je Soo Ho đang sống trong thế giới của số 0 và số 1, cậu ấy rõ ràng với những điểm bắt đầu và những điểm kết thúc,
sự cứng rắn thông minh và Je Soo Ho thông minh cũng sẽ có khả năng biết được những kế hoạch trong lần này, đúng không ?
Chú ơi, cái đó là gì thế ạ ?
Vòng đầu tiên kết thúc rồi, chú đã nghe phần thuyết trình là phần còn lại duy nhất vì thế chú đã định tháo nó xuống.
Này, còn cái ở đó thì sao ?
Cấp độ thì rõ ràng, nó có khả năng là sự thể hiệncủa mẫu giáo thôi.
Này, mấy đứa bé mẫu giáo thật sựsáng tạo đó !
Chú ơi, đưa cái đó cho cháu.
Đang đổ xăng vào
Anh đã trả 50000₩! ($50).
Xin lỗi anh à,
chúng tôi đang có những việc xổ số cho dấu hiệu của những con giáp, con giáp của anh là gì vậy ?
Con giáp của tôi là con trâu.
Ồ, tôi hiểu rồi
Nó quá tệ rồi,
hôm nay là ngày chỉ có những người có con giáplà con hổ mới nhận được quà đặc biệt !
Việc đổ xăng vào hoàn thành rồi !Cám ơn anh, anh lái xe an toàn nhé.
Ồ Bo Nui ! Chào mừng, chào mừng cháu.
Cháu đã làm việc vất vả nhỉ, ngồi đây đi.
Hãy uống 1 lon cà phê nhé, đây này.
Bo Nui, về cái giấy đăng ký củaxe của chú-
Cháu sẽ đưa nó cho chú nếu chú đưa cháutiền lương hàng tháng.
Giờ chú sẽ đưa nó cho cháu chứ ?
Cháu muốn lái xe à ? Cháu lái đi,cháu có thể giữ nó.
Ổn thôi, cháu sẽ về đây.
Bo Nui, chờ đã !
Nếu giờ cháu về, cháu sẽ hối hận về nó đó,cháu ngồi xuống đi.
Ông chủ, cuộc sống của cháubản thân nó là hối hận rồi.
Chờ đã chờ đã, đừng nói điều đóvà chờ 1 giây nào.
Đừng nói về may mắn và nhớ đi, cháu nhớ chuyện đómà lần trước chúng ta đã làm, trò chơi ấy đó !
Cái này này !
Chúng ta lần trước đã nộp nó rồi. Họ đã nóichúng ta đã qua được những vòng dự bị !
- Thật sao ạ ?- Tất nhiên rồi ! Chú có thể nói dối sau khi ăn thứ đắt tiền sao ?
Họ đã nói chuẩn bị cho phần thuyết trình, giải nhấtcó được 3,000,000₩ ($3,000).
Và nếu cháu làm tốt và nhận được hợp đồng, thìcháu giỏi rồi ! Giỏi đấy !
Nó là trúng số ấy !
Thật sao... ánh nắng mặt trời đang soi sáng vào ổ chuộtmột cách kịch tính rồi ạ !
- Thế thì chúng ta phải bắt đầu chuẩn bị cho phầnthuyết trình ngay bây giờ ạ.- Tất nhiên rồi !
- Nó là khi nào vậy !- Mai
Ngày mai ạ ?
Phần Mềm Xổ Số
Bo Nui à, cháu vào trong, vào trong đi !
Văn phòng là mớ hỗn độn từ khicháu không ra ngoài.
Cháu không có thời gian bởi vì cháu bận rộnđuổi theo chú.
Sao cháu có thể chuẩn bị phần thuyết trìnhnhư thế trong 1 ngày được...
Không phải, đây là tạm thời,sau này chú đã tìm hiểu được rồi.
Nó không có khả năng đâu ạ, chúng ta không có đoạn phimcho phần giải thích mà. Chúng ta không thể hoàn thành nó được.
Bo Nui, từ giờ trở đi, "nó không có khả năng",
"cháu không thể", "cháu không thểhoàn thành nó",
cháu đừng nghĩ về mấy điều đó nữa ! Đây là cơ hộido ông trời ban cho đó, thật đó !
Bo Nui, cháu nghĩ về nó đi. Chúng ta đã làm việc vất vả ở đây, chúng ta thật sự đã làm việc vất vả để làm được ở đây mà !
Được timing và dịch bởiThe Lucky Team @ viki
Đúng không ? Chúng ta là tốt nhất !
Dù cho những đôi mắt của ban giám khảo đó có tối sầm thế nào, chúng ta đứng hạng nhất dù là giá gì ! Hạng nhất khoảng 3,000,000₩ ($3,000).
Chúng ta sẽ nhận được tiền, chú sẽ đưa tiền lương hàng tháng cho cháu và rồi chúng ta có thể làm xong phần 2 !
Au ! Hãy kiếm chút tiền nhé cháu !
Đứa bé đáng thương chúng ta đã từ bỏ cho tới giờ,chúng ta nên mang lại sự sống cho nó chứ ?!
Đúng rồi ! Chờ đã, chú sẽ đi và mua loại vitaminđắt tiền nhất và amp.
Được chứ !
Bo Nui, cháu muốn c-có tiền không ?
- Thật là !?- Được rồi ! Được rồi ! Chú sẽ trở lại ngay !
Cố lên !
Phần Mềm Tuyệt Vời
Chuyện này đáng ngạc nhiên thật !
Cháu là giỏi nhất, giỏi nhất !Cháu đã làm việc tuyệt vời rồi !
Cháu tự hhori nếu nó đã là tất cả chẳng vì cái gì, file đó quá xấu hổ để thuyết trình ở bất cứ đâu mà.
Không, không, nó là tuyệt nhất. Khi chúng ta đặt nó vào trong, chúng ta nhận được hạng nhất trong cái giỏ thôi !
Ông chủ, cháu sẽ ghé qua nhà mìnhthật nhanh,
- lượt của chúng ta là trong phần 2 vì thếchúng ta có một chút thời gian ạ !- Đúng nhỉ
Được rồi, cháu sẽ trở lại ngay !
- Nghỉ ngơi rồi cháu thay đồ đi, được chứ ?- Vâng !
Ông chủ, chú phải mặc vét và thắtcà ra vát đó !
Ồ ! Và ghi nhớ cái đó đi ạ !
Được rồi ! Đã hiểu rồi !
Thuyết Trình Thế Hệ Trò Chơi Mới
Nó nóng, đúng không ? Tôi biết bởi vìtrước đây tôi cũng mặc chúng rồi.
Cố lên !
Tại sao chú ấy không tới vậy ?
Chúng tôi đang bắt đầu phần 2 đây,làm ơn sẵn sàng nhé.
Vâng
Tiếp theo, chúng ta có phần thuyết trìnhcủa Hệ Thống KG.
Xin chào, tôi là Jin Sun Woocủa Hệ Thống KG.
Như đã thể hiện, chúng tôi ở trên cấp độ hoàn toàn khác đã so sánh với những trò chơi hệ thống xã hội đã tung ra tới mức xa thế.
Cái đó đều là thứ tôi cần từ anh.
Trên cấp độ hoàn toàn khác đã so sánh với nhữngtrò chơi đánh nhau đã ra mắt xa tới mức vậy-
Tôi đã làm xong phần đó rồi.
Với cảm nhận khác biệt của tốc độđã so sánh với những trò chơi truyền thống.
Ồ, nó khác đấy... nó thật sự...là trẻ con khác biệt.
Nhóm kế tiếp là những trò chơi thể thao,Won Dae Hae từ Phần Mềm Tuyệt Vời.
Won Dae Hae ? Làm ơn xuất hiện.Won Dae Hae ?
Ồ vâng ! Tôi ở đây !
Xin chào, nó là Phần Mềm Tuyệt Vời ạ !
Won Dae Hae ? Nhưng giờ cô đang làm gì vậy ?
Nó là một phần của phần thuyết trình.
Nó không như họ đã phá luật đâu,hãy để cô ấy tiếp tục đi, nó vui mà.
Cám ơn ạ
Chúng ta n-nên bắt đầu không ?
Xin hãy tiếp tục với phần thuyết trình của cô đi.
Thế thì, tôi sẽ bắt đầu.
Vì thế... mọi người hiểu rõ mấy con gấu trúc Mỹthế nào nào ?
- Là loại động vật gì là gấu trúc Mỹ nào ?- Cô đã nói nó là trò chơi thể thao,không phải kiểm tra về thú vật mà.
Bằng cách đội cái đầu này lên,
tôi có thể hiểu được quan điểm của gấu trúc Mỹtrên thế giới
và hiểu rằng người ta đối xử vớinhững con gấu trúc Mỹ thế nào.
Tôi có thể thấy mọi thứ mà tôi không thể đi thămtừ thế giới bên ngoài
bằng cách đội cái đầu này lên.
Vì thế, tôi đã tự bản thân mình nghĩ "Tại sao chúng tacũng không thưởng thức mấy trò chơi thể thao như thế này ?"
Thay vì trở thành những khán giả nhìn những con thú tại sở thủ, chúng ta có thể trở thành gấu trúc Mỹ.
Nhìn xuyên qua đôi mắt của người chơi vàchơi khi dùng cơ thể của chúng.
Tôi giới thiệu với mọi người trò chơi thí nghiệm ảo của Phần Mềm Trúng Số, "IF!"
Giới thiệu IF - Một trò chơi bạn chơi, không phải xem. Nhìn thông qua đôi mắt của người chơi và chơi bằng cơ thể của nó !
Giới thiệu IF - Một trò chơi bạn chơi, không phải xem.Bóng chày, Kendo, Bóng rổ !
Điểm chính của IF là nó là trò chơiquan điểm của người thứ 1.
Ví dụ, trượt tuyết, một người,điểm được ghi dựa vào trò chơi,
và kendo, là trận đấu 1 chọi 1 dễ dàng đểthực hiện như trò chơi của người đầu tiên.
Nếu chúng ta có khả năng sử dụngquan điểm của người đầu tiên
trong những trò chơi nhóm,
chúng ta có lẽ có khả năng thể hiện những trò chơi nàytheo cách sôi nổi.
Tất nhiên rồi, nên là trò chơi điện tử thể thao của ngườiđầu tiên dùng cho những cái nhạy chuyển động.
Tuy nhiên, chúng tôi đã thêm vào mộtyếu tố khác cho cái này.
Nếu tôi có thể trở thành Kim Yuna thì sao ?
Nếu tôi có thể trở thành Park Ji Sung thì sao ?
Nó không chỉ là đang chơi mấy trò chơi.Nó cũng là làm cho cuộc sống của họ thấy giải trí
và đang sống như họ.
Thực Tế Ảo
Đây đã là trò chơi thí nghiệm cuộc sống thể thaocủa Phần Mềm Trúng Số, "IF".
Vì thế... Thật ra Giám đốcWon Dae Hae
nên là người thuyết trình
nhưng chú ấy đột nhiên có chuyện gấp xảy ravì thế tôi đã làm thay chú ấy.
Tôi là nhân viên của Phần MềmTrúng Số, Sim Bo Nui.
Sim Bo Nui sao ?
Sim Bo Nui ?
Đây là người bạn đó; nếu cậu ấy là một trong số họ, cậu ấy không nên gọi tôi như thế này !- [ Bo Nui ]
- Ừm Bo Nui à- Sim Bo Nui
Tôi là Sim Bo Nui.
Tôi là nhân viên của Phần Mềm Trúng số,Sim Bo Nui.
Người Dọn Dẹp Bo Nui = Thỏ Bo Nui = Bo Nui Say = Người Thuyết Trình Bo Nui
Tôi biết nó chống lại luật khi người khác xuất hiệnvà thuyết trình
nhưng nó thật lãng phí khi không tới ạ.
Chúng tôi đã làm hết sức trong trò chơi này.
Cám ơn mọi người lắng nghe ạ !
Cám ơn mọi người, cám ơn mọi người.
Sim Bo Nui !
Là cô vào ngày của việc giải thích, đúng không ?Con thỏ ấy
Anh đã... ép Dal Nim nói anh nghe mọi chuyệnvà đánh hơi quanh cổ tôi sao ?
Tôi thật sự không phải làgián điệp đoàn thể đâu.
Còn nữa, tôi không có năng lượngđể nói với anh đâu.
Ý tôi là cô đã cho tôi nguyên nhânđể nghi ngờ.
Vâng, tôi xin lỗi
A, nó trông như cô có sự đính kèmvới mấy con vật nhỉ.
Ồ chờ đã, nó không phải giống sự ám ảnh hơn...về mấy con thỏ sao ?
- Nó không phải tôi mà !- Tháo nó ra !
Về mấy con gấu
Những con gấu trúc Mỹ và mấy con cọp nữa.
Con giáp của mày là con cọp à ?
Có bất cứ con cọp nào ở đây không ?!
Cô cũng đang nuôi con gấu của cô chứ ?Cô đã tìm ra con cọp của cô chưa ?
Sao... sao anh biết thế ?
Cô nhớ ngày đó không ? À, tôi chưa bảo côcám ơn đấy.
Còn nữa, tôi không bảo cô xin lỗi đâu.
Tôi không chắc anh đang nói về cái gì...
Cô không nhớ điều cô đã làm với tôikhi cô uống say sao ?
Tôi không biết
À, tôi có cuộc hẹn trước rồi. Tạm biệt !
Này chờ đã, Sim Bo Nui !
Cô ta chắc chắn nhớ mà.
Mình điên thật, tại sao mình lạilàm phần thuyết trình đó chứ ?
Hơn cả chuyện đó, cuộc sống của mìnhlà rắc rối mà.
Chuyện gì đã xảy ra vậy, giám đốc ?
Tôi đã định chợp mắt nhanh tại chỗtắm hơi nhưng tôi ngủ mất.
Vì thế chuyện gì đã xảy ra rồi ?Cháu đã thuyết trình sao ?
Cháu đã làm rồi, đội cái này ạ.
Cháu đã làm tốt chứ ? Tôi chắccháu đã làm tốt mà !
Ngay cả nếu tôi đã làm, tôi nói lắp mà không ngừngđược đâu. Nó tốt là cháu đã làm ấy !
Như đã mong đợi, nó thật sự không cókhả năng để làm trong 1 ngày ạ.
Tôi đã biết cái này có sẽ làm được mà.
Cháu sẽ làm gì vậy ? Không phải lạiđi làm việc bán thời gian sao ?
Ưm, cháu có thể chỉ tìm 1 việc khác thôi.
Cháu đăng kỳ xe của chú như là phần phụ vào vì thế tìm cháu khi chú có tiền đấy.
- Nó bao nhiêu tiền vậy ? Tôi biết, tôi biết rồi, tôi chỉđang đùa thôi.- Cháu đi đây
Ồ yeah, chú có thể để cái này ở nơi màhọ đang diễn mấy vở kịch cho bọn trẻ được không ?
Cám ơn chú nhiều ạ.
Bo Nui ! Bo Nui ! Tôi có cái này rồi.
Hộp ý kiến ấy ! Tôi sẽ tìm 1 cái thật tốt,cho tới đó, cố lên nhé cháu !
Cố lên !
Xin lỗi
- Tôi sao ?- Yeah
Nó là gì vậy ?
Ồ, cậu đang chuyển tới à.Căn hộ nào vậy ?
402
Chị không biết tôi sao ?
Ưm, chị có lẽ đã thấy tôi trên tin tứchay gì đó chứ.
Có khả năng,
cậu là phóng viên sao ? Cậu thật sựkhông giống lắm...
Tôi không có đọc tin tức. Tất cả điều họchiếu đều là tội ác và khủng bố.
Tôi có đủ những rắc rối của mình để chịu khổ rồi, nó cũng có lẽ quá nhiều để lo lắn về người khác.
Chúc việc chuyển nhà của cậu may mắn nhé !
À, tôi không thật sự có bất cứ gì đưa cho cậunhưng đây là món quà nhỏ.
Nó tốt khi có một cây nến trong nhà của mỗi người.Nó khá hữu dụng ấy.
Được timing và dịch bởiThe Lucky Team @ viki
CEO ?
Tôi đã nghe anh đã gọi tôi sao ?
CEO ?
À, về Sim Bo Nui.
Nó thật sự không phải cậu ấy đâu. Cậu ấy không bao giờcó khả năng làm gián điệp đâu.
Cậu ấy chưa bao giờ gặp Park Ha Sanhay Go San đâu.
Cậu ấy cực kỳ bận là mấy việc bán thời gian bởi vìcông ty không trả tiền cho cậu ấy.
Cậu ấy không hề tới nếu anh gọicậu ấy.
Người đó làm việc tạiPhần Mềm Trúng Số sao ?
Sao anh biết được thế ?
Anh có khả năng đã kiểm tra gia cảnhcủa cậu ấy sao ?
Không phải, tôi đã trùng hợpbiết được.
Giám đốc đã bỏ chạy với tiền lương của họ và hiện nay khôngtới công ty nữa.
Cậu ấy tự phát triển và đã bán hàng hết.
Cô ấy không trông hoàn toàn như thế mà... cô ấy trông nhưcô ấy có khả năng tìm được nút mở máy vi tính mà.
Ôi trời, anh nghĩ tôi có thể đã được gọilà người không có khả năng không ?
Cậu ấy không có khả năng tốt nghiệp được,cậu ấy chuyên ngày là kĩ sư máy vi tính đó.
Cậu ấy là sinh viên nhận học bổng 4 nămvà đã đứng hạng 1...
Nhưng anh đã gặp cạu ấy khi nào vậy ?
Cậu ấy đã mặc bộ hóa trangcon thỏ...
Trùng hợp là bằng vài cách trong 1 hàng,
luôn luôn tôi đã gặp cô ấy trongnhiều tình trạng dị thường.
Dù gì thì cô đang nói cô ấy không phải người không cókinh nghiệm với mấy cái máy vi tính, đúng không ?
Ý anh người không có kinh nghiệm là gì ? Cậu ấy đã từng làmột phần của gia đình Zeze đó.
Ý đó là sao ?
Cậu ấy đã nhận được phần phỏng vấn cuốitrong lần tuyển người mới đầu tiên của chúng ta.
- Gì hả ?- Cậu ấy là người đã tìm ra lỗi sai đầu tiên.
Gì hả ?
Việc Tuyển Dụng Người Mở số 1 năm 2014,Phần Phỏng Vấn Cuối Cùng
Giờ đã 4 tiếng rồi.
Họ đã nộp đơn tới Zeze với nhữngkĩ năng xoàng rồi.
Sao họ có thể tìm ra lỗi sai mà cậu để vào. Nó khôn ngoan hơn để từ bỏ nhanh thôi. Có một người khác rời khỏi kìa.
Bất cứ ai có IQ hơn 100 có thểgiải được nó thôi.
Nếu anh chỉ dùng đủ thời gian, nó có khả năng. Nếu anh kém thông minh, anh nên làm việc chăm hơn.
Những người trẻ tuổi đáng thương.Mọi người có biết không ?
Thiên tài mà Je Soo Homà mọi người tôn trọng
cực tàn nhẫn và tự phụ thôi.
Hãy dừng lại đi ạ.
Không có người nộp đơn nào qua được à.
Nhưng đây là lần tuyển người mới đầu tiên.Hãy chờ thêm 1 chút nữa đi.
Không có người nộp đơn nàođã qua được cả.
Soo Ho à
Có người đã phát hiện nó rồi.
Họ đã phát hiện nó rồi kìa ?
Ai vậy ? Ai đã phát hiện ra nó vậy ?
Ai đã phát hiện ra nói vậy ?
Không phải tôi
Ở đây sao ?
Họ đã rời khỏi rồi sao ?
Vâng
Gì chứ ? Tại sao ? Tại saolại phát hiện ra nó rồi chỉ rời khỏi thế chứ ?
Đơn Xin Việc
Sim Bo Ni, 24 tuổi, Ngày sinh 25 Tháng 5, năm 1991
Linh hồn... không có gì may mắntrong cuộc sống của con.
Con biết không có "một khoảnh khắc lớn nàocủa sự thành công". Nhưng con hy vọng
Làm ơn tha thứ cho con.
Giờ con sẽ thức tỉnh và làm nhưngười đã bảo con làm.
Làm ơn chỉ gửi con cọptới con đường của con.
Người không phải loại bỏ xui xẻotrong cuộc sống của con.
Chỉ làm ơn...
Làm ơn cứu Bo Ra đi ạ.
Làm ơn, nếu người chỉ để Bo Rathức dậy,
con sẽ chịu đựng nhìn thấy con bétrong phần đời còn lại của con.
Có người đang gõ cửa của mình sao ?
Cậu là ai vậy ?
Hàng xóm kế bên nhà của chị.
Chị có cây búa không ?
Chị ấy khó chịu hơn mình đã nghĩ nhỉ.
Dùng nó cẩn thận đấy.
Cám ơn chị !
Mình nhìn chị ấy nhiều thế nào, chị ấycàng giống lúc nhỏ hơn
nhưng sao chị ấy lại không nhận ra mình chứ ?
Geon Wook đáng yêu này chứ.
Chỉ để nó ở trước cửa của tôi đi.
Giờ chị ấy sẽ không mở cửa nữa sao.
Tôi ở đây để mượn băng keocá nhân.
Cậu bị thương sao ?
Tôi đã nói cậu cẩn thận mà !
Ưmm...
Để tôi xem nó nào.
Để chị xem nó nào.
Giờ em ổn rồi chưa ?
Cậu nên cẩn thận đó.
Đặc biệt, tôi là người cậu nêncẩn thận khi ở bên cạnh.
Tôi không nên nói chuyện với những người lạ, mở cửavà cho mượn đồ thế.
Chúng ta đã là những chị em họ hàng xóm mà(đề cập tới sự thân thiết của những người hàng xóm)
Từ đó đã biến mất khỏi từ vựng của chúng tatừ rất lâu rồi.
Dù gì thì, nếu cậu cần bất cứ gì khác trongtương lai, hỏi người hàng xóm khác và mua nó đi.
Gì vậy ?
Hãy ăn nào
Chị đã mở cửa của chị ra, cho tôi mượn cây búavà dán cái này lên cho tôi.
Chị đã nói chị thường không làm chuyện này. Từ khi chị ra khỏi cách của chị để giúp tôi, tôi sẽ đãi chị 1 bữa.
Cám ơn cậu nhưng tôi sẽ giả vờ cậu đã đãi tôi1 bữa. Tôi thật sự bận lắm...
Dù chị có bận thế nào, chị phải ăn chứ.
Ưmmm... Nó là ngượng ngùng với tôi nếu cậu nhầm sự tử tế nhỏ từ tôi như là có hứng thú với cậu.
Những người hàng xóm gần đây sống không có hứng thú với nhau, tôn trọng những ranh giới của người khác.
Trời ơi, hôm nay mình làm sao vậy ?
Sau này chị sẽ biết tôi là một người khá nổi tiếng.Sau này chị sẽ hối hận chuyện đó.
Giờ tôi đang đủ hối hận rồi
và tôi không có hứng thú nếucậu nổi tiếng hay không
... trừ khi con giáp của cậu là con cọp.
Nếu tôi alf con cọp thì sao ?
Cậu là con cọp sao ?
Thế thì chị sẽ ăn 1 bữa cùng tôi chứ ?
Tôi có thể làm nhiều hơn 1 bữa ăn ấy !
Hãy ăn nhé, tôi có những tiêu chuẩn chứ.
Cậu thành thật, đúng không ?Cậu thật sự là con cọp à ?
Khi nào chúng ta nên ăn vậy ?Giờ nó thế nào nào ?
Một người nên nhanh trả những món nợcủa họ.
Tôi hôm nay phải sắp xếp đồ của mình. Ăn tối vào ngày maiđược không ? Mấy giờ chị tan làm vậy ?
Tôi không cần phải tan làm. Tôi không đi làm việccũng không tan làm. Cả ngày tôi sẽ ở nhà,
vì thế bữa tối thì tốt. Bữa trưa cũng tốt.Bữa trưa tệ sao ?
Thế thì mai tôi sẽ gặp chị vì bữa tối nhé.Chị sẽ ngạc nhiên đó.
Chắc rồi
Ồ yeah
Làm ơn mang theo ID của cậu.
Trời ơi
Gửi cho mình 1 con cọp ởngay kế bên nhà.
Làm ơn đừng sợ tôi mà chạy mất nhé !
Được rồi, em đánh nó tốt vậy nhưng lần này,đánh tay phải của em hết 1 đường.
Em đã thấy rồi, đúng không ? Khi em đánh,duỗi thẳng tay trái của em
lên tận trời.
Làm ơn liên hệ với tôi khi bài báođã viết xong.
Vâng, tôi sẽ làm thế.
Đánh thẳng tay của em ra.
Được rồi, thẳng tới cùng luôn.
Tốt, ở đó
Thầy ơi, bọn em về đây ạ.
Yeah, về nhà an toàn nhé.
- Gary Choi, cố lên ạ !- Cố lên !
Anh đang ngồi ở đâu vậy ?
Gì chứ ?
Anh đã nghĩ tôi không biết nếu anh đã khôngtrả phòng của khách sạn sao ?
Sao cô biết được vậy ?
Anh thật là, tại sao anh đang làm chuyện này? Đầu tiên, lời phát biểu bùng nổ và giờ là chạy đi mất.
Khách sạn không có vui. Cũng 1 thời gain từ khi tôiđã tới thăm vùng đất mẹ mà.
Hãy để tôi có chút vui vẻ trong khitôi ở đây đi.
Anh đã ghét ngay cả nhắc tới chủ đề về Hàn.Yeah đúng rồi
Hèn gì tôi đã nghĩ nó kỳ lạ khi anh đãđồng ý việc tài trợ dễ dàng vậy.
Cô đã thấy lần cuối con số người hâm mộ khổng lồ và lời chào đón tràn ngập chứ.
Nếu tôi đã biết tôi đã nổi tiếng ở Hàn, tôi có lẽvề sớm hơn rồi.
Ngay bây giờ nói với tôi anh đang ở đâu đi.Anh không hề quen biết bất cứ ai ở Seoul mà...
Có khả năng...
Tôi đã thả neo rồi.
Không đời nào... Nơi đó sao ?
Tủ quần áo đã dùng thật sự vẫncó hình dạng khá tốt.
Không đời nào, sao anh lại sống ở nơi như thế ?Anh là Gary Choi mà.
Đã 15 năm rồi
Nó đã 15 năm từ khi tôi về Hàn.
Cho tôi chút thời gian đi.Tôi sẽ không gây rắc rối đâu.
Chỉ cho tôi 2 tháng thôi ? Được không ?
Cô đã đồng ý rồi nhé.
Anh ta thật sự hay anh ta đang đùa vậy ?
Ưm, 2 tháng, không đâu, nó sẽ không lâu đâu.
Anh ấy chơi vào cuối tuần, anh ấy có khả năng nghỉ ngơisau 1 thời gian dài của 2 tháng thế nào chứ ?
Tôi nghĩ nó không có khả năng.
Mmm... Không phải, nó không xảy rabởi vì anh ấy rất căng thẳng.
Tôi sẽ chỉ chờ và xem thôi. Yeah
Những huấn luyện viên đã đồng ý rồi.
Được, tạm biệt
Mình thật sự không biết...
Ý mình là mình đã hẹn hòvới 1 anh chàng.
Nó có thể tốt thế nào để pháp sư cũng chọnmấy cái này cho mình chứ.
Ồ đúng rồi ! Màu may mắn !
Cuộc gọi tới: Dal NimMay Mắn của Hôm Nay
Ồ Dal Nim à, xin lỗi cậu, tớ cóchuyện gấp rồi.
Tớ sẽ gọi cho cậu sau, xin lỗi cậu, tạm biệt cậu !
♬ Sự kính trọng đến sự Hoàn Hảo ♬
Tôi sẽ không mua đâu
♬ Sự kính trọng đến Sự Hoàn Hảocủa Tri Thức ♬
♬Anh thức dậy vào lúc sáng sớm ♬
Tôi không bán đâu
♬Sự kính trọng đến-- ♬
Tôi sẽ không đổi số điện thoại đâu !
May mắn của hôm nay: Màu may mắn của hôm nay là màu hồng♬ Anh chưa bao giờ có những loại quần áo em thích ♬
Màu hồng ! Màu hồng, đồ hồng...
♬ Nó đã là một thời gian dài từ ♬
Đó là ai vậy khi giờ mình bận vậy--♬ Anh đã làm tóc mình xong rồi ♬
Cậu ta đã tới đây rồi sao ?
♬ Bắt chéo tay mình, anh đứngtrước gương ♬
♬ Anh đã nghĩ nó là tình yêu.Anh đã nghĩ em đã thích anh ♬
Tôi chưa sẵn sàng--
Sao anh biết nhà của tôi vậy ?
Bởi vì tôi không thể hoàn toàngọi cho cô đượ.
- Rằng lúc nãy là anh gọi sao ?- Ừm
Sao anh biết số của tôi vậy ?Và địa chị nhà của tôi thế ?
Tôi thật sự không phải là gián điệp đoàn thể mà !
Ý tôi là lần trước, tôi thật sự nhớ. và anh đang trải quanhững trải nghiệm kinh tởm bởi vì tôi
và phát cáu bởi vì tôi, tôi hiểu chuyện đó nhưng tới nhà của tôi, không phải chuyện này đang đẩy nó đi sao ?!
Đầu tiên, tôi biết số điện thoại và địa chỉ nhà của cô bởi vì đơn xin việc của cô từ cách đây 2 năm.
Thứ 2, nó là trải nghiệm khó chịu nhưngtôi không ở đây vì lời xin lỗi.
"IF" nó đã chạy được bao xa rồi ?
"IF" sao ? Hử ?
♬ Đang giữ trái tim đang run lêncủa anh ♬
♬ Con đường này để gặp em ♬
♬ Thế giới dường như trông khác biệt ♬
Chào quý khách
- Có công ty mà cô đã nhận quỹ chứ ?- Không có
- Cô đã quyết định hệ thống dưới máy tính cô sẽ dùnglà gì chưa ?- Không có
Được thôi, tiền đầu tư đầu tiên là 300 triệu won ($300,000) và 1% khuyến khích, nó thế nào nào ?
Tại sao vậy, cô muốn có phần tiền khuyến khíchlớn hơn sao ?
Ngay bây giờ... anh đang nói là anh sẽmua "IF" sao ?
- Đúng- Tại sao vậy ?
Nó là loại không thích hợp để nói về những kế hoạch kinh doanh ở đây. Hãy tới nơi khác nào.
Không đâu !
Tôi chỉ là 1 nhân viên. Những chuyện quan trọngnhư thế cần làm phải được sếp của tôi giải quyết chứ.
Tôi có cuộc gặp mặt rất quan trọngđể làm, xin lỗi nhé !
Tôi thật sự không thể liên lạc được với sếp của cô. Điện thoại di dộng, điện thoại nhà, e-mail của chú ấy-- tất cả đều sai và không trả lời.
Chú ấy không nghe mấy cuộc gọi từ những sốchú ấy không biết bởi vì mấy tên cho vay tiền mà.
Thế thì cô có thể tự gọi cho chú ấy.
Chú ấy cũng không nghe máy của tôi đâu.Chú ấy cũng nợ tôi nhiều mà.
Chuyện này thật là mớ hỗn độn mà.
Vâng, vì thế bởi vì tôi có chuyện quan trọngphải tham gia,
sau này tôi sẽ gọi chú ấy, xin lỗi nhé !
Hãy quyết định ở đây và bây giờ đi.Đồng ý hay không đây.
Tôi sẽ thành thật, tôi không tin tưởng cô haysếp của cô hoàn toàn đâu.
Nó lạ thật, cô không gia nhập công ty vì thế tại sao lại dành thời gian và hết sức để phát hiện lỗi sai chứ ?
Cô không có ý định bán nhưng cô đã thuyết trình vì hoạt động công nghệ toàn quốc. Tôi không hiểu được cô mà.
Sao tôi tin mấy người như thế được ?
Có lẽ anh không hiểu bởi vì anh ở trong tình thếra lệnh cho mọi người đi quanh
nhưng những người nộp đơn cũng đánh giá công ty; nếu tôi quyết định gia nhập công ty hay không là lựa chọn của tôi
và nó chỉ là tôi đã không chọnZeze thôi.
Ze...ze... Zeze... cô đã không chọn Zezevà cô đã tới...
Phần Mềm Trúng Số sao ?
Chuyện đó có thể mà, không phải chuyện nàygiống nhau sao ?
Nếu anh đưa tôi 100 triệu won ($100,000) hay 100 tỷ won ($100 triệu), Phần Mềm Trúng Số quyết định phải làm gì với "IF".
Chính xác thì vì thế gọi người sếp tự đại của cô và quyết địnhnếu cô bán hay không bán "IF".
Cô đang làm gì vậy ?!
401 ! Tôi tới rồi đây
Đêm đóSự Thật hay Thách
Con gấu này nặng thật...
Ồ, mình mệt thật...
Chờ ở đây 1 giây nhé !
Có bất cứ gì hơn là quá nhiều. Như một thành viêncủa xã hội, những việc mình làm
kết thúc ở đây.
Nó đau thật mà !
Không phải, ý tôi là tại sao cô lại tìm một con cọpvào giữa đêm vậy !
Anh đang đi đâu vậy ?
Tôi sẽ không bao giờ để anh đi đâu...
Được timing và dịch bởiThe Lucky Team @ viki
♬ Thấy náo nức, tại nhữngngón tay của em ♬
♬ Thấy náo nức, tại góc mũi của em ♬
♬ Trái tim em lung lay ♬
♬ Thấy náo nức, anh tiếp cận em ♬
♬ Thấy náo nức rồi anh dần đi xa ♬
♬ Thấy náo nức, anh và em ♬
♬ Em không biết phải làm gì khianh đang hướng tới phía em ♬
♬ Em không biết em nên nói gì ♬
Sự Lãng Mạn của May Mắn - Tập Tiếp Theo♬ Trái tim em run lên, em ở bờ ♬
Sự ôn hòa của cô ta đã bị tê liệt,hoàn toàn đã bị tê liệt rồi.
Không hề có bất cứ gì.
Tôi đã nói là có.
Tôi đã nói là không có !
Cái cô này ! Cô là ai màcãi nhau vặt với một pháp sư hả !
Chắc chắn có 1 người. Rất gần với cô,tôi nhìn thấy 1 người.
Tại sao thần kinh đồng cảmlại phản ứng với lỗi sai chứ ?
Con tàu mà anh nổi lên sau 15 năm,là chị ở kế bên nhà sao ?
Mẹ đã biết sao ? Rằng ba đã gặp thời giankhó khăn sau khi nghỉ hưu ở công ty sao.
Còn về việc chú chọn 1 người. Nếu chú sẽ cãi nhaumà tôi là con trai chú thì nhận số tiền chết tiệt này đi.
Nếu chú sẽ cãi nhau khi tôi không phải con trai chú thìbỏ tôi khỏi sự điều tra đăng ký đi.
Giờ anh giỏi đạp xe đạp rồi.
Và cô là ai ?
Tôi là Seol Hee, Amy.
Chúng ta đã có bất cứ gì mà chúng tacần nhớ giữa chúng ta không ?
Nếu chuyện đó không phải thế thì có chuyệnthật sự chẳng ra gì đã xảy ra.
Tôi là loại người nhanh quên nhữngkí ức xấu.
- Nó thuận lợi mà- Tôi cũng đã bị sốc, vì anh đã gọi tôi...
Tôi cầu nguyện cho cái tốt hủy bỏ những linh hồn ác độcvà đặt mọi thứ trở lại trong nơi của nó
và mở một con đường tới sự may mắn !
Trăng tròn, chị không thể quên được nó đâu đấy.
Mình còn 3 tuần. Dù đó là gì,mình phải thành công !
♬ Anh và em ♬